thư ngỏ Tiếng Trung là gì

• 公开信 <写给个人或集体, 但作者认为有使公众知道的必要, 因而公开发表的信。>
  

• thư     飞鸿 đưa thư tỏ tình ; đýa tin nhạn 飞鸿传情。 来信 thư của nhân dân gởi đến....
• ngỏ     开敞着 公开 表露 ...

• 日本的中日龙队正式给协会
  Đội Chunichi của Nhật Đã gởi thư ngỏ lời muốn mua Mr Go
• 一封给比利时国王陛下
  Một bức thư ngỏ đến quý ngài Serene Majesty, Leopold đệ nhị.
• 函的格式函，即信；公函即公务信件。
  ① Thư, thư tín, thư từ: 写信 Viết thư; 公开信 Thư ngỏ;
• 今天我看了《稻草人》这本书。
  Hôm nay tôi đọc thấy thư ngỏ này của tác giả.
• 所有的故事，送给所有的过路人。
  Thư ngỏ gửi đến tất cả những kẻ lang thang
• 短信提醒水费账单
  Thư ngỏ giới thiệu thanh toán tiền nước
• 公开信采取的代码，并在出现一个特殊的领域进入。
  Thư ngỏ gửi lấy mã và nhập vào một lĩnh vực đặc biệt xuất hiện.
• 我已经同意你名单上的一切，但还有一些额外的想法:
  Tôi hoàn toàn đồng ý với nội dung nêu trong thư ngỏ nhưng có vài ý thêm:
• 这就是我这封邮件的主要目的。
  Đó là mục tiêu chính của Thư Ngỏ này.
• 更何况，我还得为张老板送信。
  Nói thật lòng, tôi cũng muốn gửi một cái thư ngỏ cho Chủ tịch Thành phố.